Một cỗ xe ngựa chầm chậm tiến về hướng đông bắc, trong thùng xe không một bóng người. Phu xe là một công tử trẻ tuổi ăn vận giản dị, phong thái tuấn tú như ngọc. Nếu là con cháu nhà quan, dựa vào dáng vẻ này, lại thêm tài viết chữ đẹp thì trên quan trường phần lớn sẽ thuận buồm xuôi gió. Tiếc là trông gã lại thuộc tầng lớp tiện tịch không được phép đọc sách thi cử.