Cố nhân dần khuất bóng. Tháng năm êm đềm, cách hoa lại gặp, lá rụng biết thu, tình tựa rượu nồng, gió se lạnh có vui mà chẳng buồn.

Thoáng chốc đã mấy chục, thậm chí cả trăm năm trôi qua, vô số người còn chưa kịp từ biệt đã đột ngột bị năm tháng cuốn đi.

Chi Dương Châu, nơi hoang dã bên ngoài Ngọc Trúc sơn mạch.

Vẫn là cát vàng mịt mù, vẫn là nơi phàm nhân cấm bước, chỉ có ba bóng hình tiễn biệt năm xưa là chẳng còn nữa.